[親子閱讀]兒童英文閱讀Scholastic Discover More系列

cholastic Discover More
今天小魚媽要來推薦兩本小小魚們最近在讀的英文讀本,寓教於樂,非常適合孩子閱讀喔! 不知道大家平常都帶孩子看哪些書?老實說,我們家的小小魚們很喜歡看書,特別是喜歡看英文的書! 我個人猜應該是因為英文是拼音文字,通常只要念得出來,如果是常用的單字就會知道那是什麼,所以認字比較快吧! 今天我要跟大家分享,兩本最近我家小孩很喜歡的書,雖然是英文的,但是現在台灣也買得到喔!

親子閱讀 Scholastic Discover More系列

這兩本書分別是跟北極動物、還有恐龍有關係的英文書! 當然,這兩本書都有英文的年齡分級,一本是給小魚萱、一本是給小魚齊看的! 親子閱讀 Scholastic Discover More系列

第一本書是Scholastic Discover More: Dinosaurs 跟恐龍有關的書,當然是小魚齊挑的書。(男生嘛!要征服小男生的必殺字眼,就是:車:火車、汽車,機械-飛機、樂高、機器人,還有當然就是恐龍了!) 我強烈的懷疑是因為小孩子還很原始,所以他們對於原始古代物種才會有這樣意想不到的強烈連結,我小時候也是,超愛恐龍的!年代、恐龍的名字都可以倒背如流…(當然現在早忘記了)

親子閱讀 Scholastic Discover More系列

Favorite topics in active and interactive print and digital books, specially designed for newly confident readers. Within the last five years, more has been discovered about dinosaurs than ever before. By commissioning brand new digital images and talking to ‘in the field’ paleontologists, DINOSAURS is not only up-to-date, but stunning to look at. The book is ordered chronologically and gives the best, current information about which dinosaurs lived when, and what each was like. Details of the fossil record encourages budding paleontologists to think about why we know what we know, and make discoveries for themselves. The book ends with an interview with a dinosaur expert, a look at some dino record breakers, and insight into what happened to the dinosaurs. Is it possible that we still live with dinosaurs today?

大概的翻譯:比起過去的歲月,在這五年之中,許多關於恐龍的新發現出爐,這本書就是與許多在現場實地工作古生物學者們訪談而來的,這本書是依照年代的時間順序所編排而成,有許多現在最新、最棒的關於恐龍的資訊(例如他們活的年代、生麼樣貌…)

還有一些關於化石的細節,讓孩子們來思考以及發現,最後還有一段是跟恐龍專家的訪談。 親子閱讀 Scholastic Discover More系列

這本書上面設定的年齡是8~12歲,小魚齊雖然已經8歲了,但是,他在英文認字上面還正在學習,畢竟過去這一年裡面,他進入了台灣的華德福共學團-照海華德福,正在努力的拚中文(但是所有的老師都說他的中文進步神速啊!),所以過去一年的英文有一點點的沒有進步那麼快,但是他說的能力還是有持續進步,所以其實我也不是很擔心! 

親子閱讀 Scholastic Discover More系列

一般的孩子如果要獨自閱讀的話,我覺得這一本書可能要差不多中年級的時候,有開始大量接觸英文,可能程度上面會比較適合。 親子閱讀 Scholastic Discover More系列

第二本書 Scholastic Discover More: Polar Animals 這本書則是小魚萱挑的書,裡面有許多他非常喜愛的內容,還有很多可愛的南北極帶區的動物。

親子閱讀 Scholastic Discover More系列

A collection of favorite animals for newly confident readers. Meet the animals of the Arctic and Antarctic: from polar bears, the largest land predators on Earth, to emperor penguins, which waddle miles over the ice to balance eggs on their feet. Learn about record breakers of the ocean, such as blue whales, and record breakers of the skies, such as Arctic terns, which make longer migrations than any other animal. Signature Discover More photography and facts make this an essential guide to the most distant parts of our planet. The digital companion book features the story of a polar bear family surviving another year on the shrinking Arctic ice

這本書裡面帶大家認識了許多北極圈和南極圈的動物,像是北極熊,他是地球上最大的陸地肉食性動物、帝王企鵝,他一步一步蹣跚地越過冰原,然後利用雙腳的平衡來孵蛋,還有其他像是海洋的旅行距離紀錄保持者:藍鯨、天空的旅行距離紀錄保持者:北極燕鷗…

這本書還有電子書版本,裡面還記錄著北極熊家庭一年在逐漸萎縮的北極圈生活的紀錄。 親子閱讀 Scholastic Discover More系列

這本書上面設定的年齡是8~12歲,小魚萱目前在念四年級,他的英文程度我倒是不擔心,一本全英文密密麻麻都是字的書,他已經可以自己唸完,(有時候我甚至強烈的懷疑他的英文是不是已經比我好了XD)

親子閱讀 Scholastic Discover More系列

而且因為這一本書裡面有許多他很感興趣的動物、還有很多可愛動物的照片,所以他有事沒事就帶著、這邊翻一下、那邊翻一下,他在唸的時候,小魚齊都會湊過去,然後她也大方的讓個位置,然後念給小魚齊聽。(真是好姊姊) 但是一般的孩子,我會覺得可能要接近高年級,會比較適合一些。

小魚萱跟小魚齊非常喜歡這兩本書,去哪裡都帶著他們,有的時候在車子上面看一小段,有的時候會帶到學校去看。 

親子閱讀 Scholastic Discover More系列

我問小小魚們,這兩本書他們喜歡哪裡? 先說說恐龍這一本書,小魚齊說,他覺得他之所以喜歡這本書,是因為「他喜歡恐龍」(好….果然就是小魚齊風格的回答方式…哈XD)

親子閱讀 Scholastic Discover More系列

還有就是,這一本書裡面提到了很多他以前不知道關於恐龍的事情!

小魚齊說:「媽咪!像是:迅猛龍,你知道迅猛龍是有朋友的嗎?」

我:「啊?」

小魚齊:「對啊!他們是兩隻迅猛龍一起行動的!」

我:「喔~~」(我好像之前看侏羅紀公園1的時候有提到這件事情)

小魚齊:「他們是兩隻迅猛龍一起攻擊,但是,當他們獵到食物的時候,他們是一隻吃東西、另外一隻就負責守衛喔!這樣危險才不會來,才不會其他的恐龍攻擊!」

我:「恩!還滿聰明的!」

親子閱讀 Scholastic Discover More系列

(小魚齊超喜歡比對人類跟恐龍的尺寸,然後想像恐龍到底有多大啊!) 小魚萱則是說,他最喜歡有關於化石的那一段,像是恐龍蛋的化石,還有恐龍的化石,甚至是恐龍便便的化石,像是研究恐龍的人,就是從恐龍便的化石來推敲他們當時吃的食物! 親子閱讀 Scholastic Discover More系列

(果然是姊姊,已經開始走學術研究路線的感覺XD)  第二本跟北極有關的書,小小魚們就提到了更多他們喜歡的地方!! 親子閱讀 Scholastic Discover More系列

小魚萱說,他之所以喜歡這一本書,是因為他很喜歡冬天!(…….好!我家小孩第一反應的回答都超級無厘頭嗎?XD)

接著他說,是因為這一本書很有教育性(我沒有騙人喔!小魚萱就是用這個字眼)

小魚萱:「這本書裡面說到很多關於南極北極動物的事情,我都很喜歡,像是『 為什麼北極熊要鑽到雪裡面?』是因為外面太冷了,在雪裡面反而比較溫暖,他會弄一個洞當成家,然後在裡面生寶寶,等寶寶生下來,夠大了之後,再帶寶寶爬出來!」  親子閱讀 Scholastic Discover More系列

接著小魚齊就說了,他很喜歡這一本書,是因為裡面有很多可愛的動物!  親子閱讀 Scholastic Discover More系列

小魚齊:「裡面的照片都很可愛,而且我們可以知道什麼事情可以做、什麼事情不可以做,例如:不可以丟垃圾,很多動物會受傷,像是有海鳥會把垃圾當成食物為他們的幼鳥! 不可以!NO~~~」 小魚萱:「對!還有不可以讓地球再變熱了!我真希望我可以知道讓地球變冷的方法!」

親子閱讀 Scholastic Discover More系列

然後他們兩個人就開始起嘴八舌的說起了,在書中看到的東西,像是船的引擎的聲音不能太大,因為鯨魚是透過聲波溝通的,如果船的引擎的噪音太大,這樣會搞亂鯨魚的溝通,南極跟北極原來是一條直線穿透的距離位置… 親子閱讀 Scholastic Discover More系列

(這個表情是……=.=) 而且小魚萱還說,因為這本書裡面提到了很多他沒有預期會看到的東西,所以他覺得很有趣,像是獨角鯨的角裡面其實是空心的,公的獨角鯨有兩個角,母的獨角鯨有一個角。(真的喔?連我都不知道這件事情勒!)還有像是北極燕鷗,他居然可以一年可以從北極飛到南極!之後再飛回到北極,他也飛太遠了吧!好厲害!! 親子閱讀 Scholastic Discover More系列

聽小小魚們說出這上面一段話,讓我覺得很感動,一方面發現他們真的長大了,可以開始說出些有邏輯性的東西,另外一方面也對於他們從書裡面得到的心得而感動。

其實孩子是很單純的,這本書只是很中性的闡述目前南北極環境的現況、動物們面臨到的一些生態挑戰,孩子在書的前面那一大段跟動物們的認識、瞭解之後,心中對這些動物已經很有連結的感受了,當他們看到了人類對於環境的影響,他們很自然地在內心就會形成一把尺。

親子閱讀 Scholastic Discover More系列

雖然南北極地動物遠在幾千、上萬里之外,但是小小魚們的心中卻開始產生了一些連結,他們了解自己、人類的行爲都會對這些動物造成影響! 不是經由教條式的說明,而是很單純的去認識這些動物,小小魚們就可以從這一本書裡面了解這一些概念,我覺得真的很難得!

因為我都有定期的捐款給綠色和平,最近看到他們分享了一張瘦骨如柴的北極熊的照片, https://goo.gl/JSrSm8  其實看了很心痛,

其實地球要改變,是需要集體意識的提升,然後轉變就會開始,所以,小孩真是要從小開始教育啊~也從小要開始愛地球啊!^^

以上就是兩本最近小小魚們在看的書,也推薦給你們噢!  DSCF8235

 

順便一提,這一本書,目前敦煌書局有特價、還有可以直接訂購喔!
敦煌書局【網站獨享】7天獨家預購
.預購日期:2015/09/09(三)中午12:00~09/16(三)中午12:00
.Scholastic《Discover More》單書76折/全系列7折(現省$1,505)→ http://goo.gl/gI3C7G

【敦煌網路書局粉絲團】抽獎活動等你來參加!
https://www.facebook.com/cavesbooksec

  • LydiaLee

    好棒的分享 學到了好方法 之前有先訂一年 剛好可以用