人的一生,總有在面臨抉擇的時刻,
老實說,其實故鄉的空氣還有口音都已經快忘記了,
在屏東唸了四年的書,當了四年的遊子,
之後又帶著一家大小還有在台灣親友的眼淚和思念,
來到這個遙遠的異國,
只有在偶爾的亞洲市場看到台灣的食物,才會一絲絲故鄉的感覺,
朋友們不時捎來信和包裹,也是我的想念台灣時的慰藉,
可是,現在就真的是到了抉擇的時刻,
我可愛的小魚齊在25日就三歲,
依照公務人員的請假法,
每個小孩到三歲前可以依法請兩年的留職停薪,
我這兩個小孩加加減減也幫我賺到不少的假期,
身為全台灣最後一位92級仍沒服完工費的公費生,
小小魚們的對於我至今仍有一年公費沒服完的局面,實在是功不可沒!
所以我實在是面臨很尷尬的局面,
要回台灣,順便把最後一年的公費服務完?還是留在美國,直接把機票錢拿去賠公費?
加上我的好姊妹訂婚的訂婚、結婚的結婚,
難道我真的要錯過我生命中重要的人的珍貴時刻嗎?
留在美國也是可以,反正就當個萬年家庭主婦,
但這真的是我要的嗎?
我把我心裡的疑惑和海馬慎重的討論,
結果,我們談了又談,想了又想,
最後只好搬出我老公的最愛-安東尼羅賓斯的方法,
(其實這應該不是他發明的,很多人都這麼做,只是他剛好有拍影片關於解決兩難問題)
小魚我和海馬於是很認真的找了一家氣氛好燈光美的餐廳,
開始腦力激盪,
寫下關於台灣vs美國的優缺點分析:
由於條列實在是太多了,在這邊就不好一一列出來,
但是,有些理由,我個人覺得還滿好笑的,
例如:美國的優點:有很多的草地、政府有補助、學校的本質、不用常常出國(因為美國太大了)、活動比較多(關於靈性、有機的講座、演講)、簽證比較簡單解決。
美國的缺點:看醫生和牙醫太貴(拔牙要5000nt、根管治療光換藥3000nt)、房租比較貴、有地震龍捲風、到處都有槍、學校比較貴、資源回收不方便、吃素不方便、大家都吃的很不健康速食店太多。
台灣的優點:大眾運輸、交通方便且便宜、健保便宜、沒有槍比較安全、資源回收很方便、到處都有素食餐廳、高速光纖網路。
台灣的缺點:交通很亂而且很危險、太潮濕、有颱風地震土石流、說英文不方便、草地很少田比較多、要追垃圾車、有機食品必較貴而且不一定是真有機。
幾本上,海馬的意見比較多,但是我們兩個講到最後,居然是48項優、20項缺點,平手…………
最後,小魚我只好用出最古老的方法,抽籤,
我做了四張籤,兩張台灣、兩張美國,
第一次抽,我抽到台灣、海馬抽到美國,
第二次抽,我抽到台灣、海馬抽到美國,
第三次抽,我抽到台灣、海馬抽到美國,我氣到……是怎樣….硬是又再多做了兩張籤,結果…..
第四次抽,我還是抽到台灣、海還是抽到美國,
第五次抽,我抽到台灣、海馬抽到美國,現在是鬼打牆就是了…….
講到最後,海馬說,這樣不是辦法…….他問我比較想回台灣,還是住在美國,
我當然是說~台灣!
雖然以前周德禎老師在上鄉土調查時曾說:
要了解自己文化最快的方法便是到另外一個和自己文化不同的地方,
一比較之下,便會對於自己的文化有更深層的了解和體悟,
我在美國南方鄉土調查快兩年……應該可以閃回家了吧?
海馬,其實也是很愛台灣的,我們當初搬來美國的很多事也實現了,
所以他其實兩者都可以,於是他緩緩的說,你再來一個台灣的優點,我們就決定回台灣好不好?
ㄜ……….都已經講快五十樣還不夠嗎?
ㄜ…………啊~我想到了,我很驕傲的說:
因為中文是世界上最難學的語言之一!而且未來中國發展無限,小朋友中文基礎可以趁機打好!
海馬的美國民族自信心瞬間有被我狠狠地打擊到,他說:英文也是世界上很困難的語言!
我忙著說:NO!NO!NO! 中文、法文或德文、印度、希伯文比較難,英文只是小case!
哇~這麼一說就踩到地雷了,海馬硬是拉著我回家,要我上網google世界上最難的十種語言,
結果,看了十個網站,中文每個都上榜,好不容易,在第十個網站上不知道那裡的殺來的美國學家研究,
英文也是世界上最難的十種語言之一,海馬終於甘心放手,
看著我說:看來我們兩個都對……(對個頭啦~)…那,我們就決定回台灣囉~開始準備訂機票、打包吧!
而就在我們決定的那一瞬間,兩隻小小魚還在外面快樂的遊蕩,
完全不知道他們的命運會因為我們的決定而有了極大的改變!
雖然,我現在人已經回到了台灣,但是,對於當初這決定我絲毫不感到後悔!
反而認為是最棒的決定!!
妳這個抉擇是對的
我一點都不想住美國 或是加拿大
台灣的鹹酥雞和珍奶絕對略勝好幾籌
最近沂風唱了蕭泰然(作曲家)的 出外人
就是他在美國的寫照
覺得還是故鄉好ㄚ~~~~
不 應該說台灣好
覆議覆議
加上美容院超完美的美髮服務-平價
要上山要下海都很快-省油
小小台灣卻是一點也不小喔.
親身經歷過 才知道台灣的好
死都要待在台灣 粉絲團成立
版主回覆:(05/29/2010 08:33:00)
哈哈哈~
好的!
我們正式成立“死都要待在台灣”粉絲團~~
沒有槍比較安全..這句話好好笑
其實我一直覺得兩隻小魚很幸運
能在那麼自然的環境成長
至少童年記憶是美好的
你老公家那環境真的不錯
但是不可否認的 回台灣學中文比較快
學英文跟爸媽學就好
等小魚長大後再去美國唸高中大學其實還不遲
另外還可以打片天下無敵手唷
看了這篇實在粉感動ㄋㄟ……
還好妳們回來了,羅咪咪才有伴好玩
想必妳已聽說了她們兩的”爭沁”大戰了吧,哈哈哈哈~~~~~
場面真的很好笑~
有空再帶妳家的兩個寶貝來玩唷^^
當一個人內心能容納兩樣相互衝突的東西,這個人便開始變得有價值了。
雖然你已經回到台灣了,我還是幫你們補充一個台灣的優點,
就是台灣的電視可以看到的頻道比較多,而且收費又便宜,
相信你們應該也已經發現這個優點了!
ㄏㄏ……………………!
版主回覆:(08/18/2010 02:09:00)
哈哈~說的好,重點是看的電視都完全聽的懂~實在是太美妙了!!
是呀是呀~台灣好處很多的啦~
國外只有大大大… 食物大份、土地大… 其他也還好~嘿嘿!!
不過當然能去美國多接觸是好的,學的也比較多,因為台灣的教育真的很「填鴨式」教學,美國就
比較open…感覺會學的比較「自由」些,不過,你還是可以二地跑呀~(雖然我知道搬家這檔事真的
是累死老婆的事),但當媽了什麼都要為孩子想~哎!!
不過,我真的個人覺得近年來的治安台灣變差了~有點難過,回想起以前台灣還譽為「禮儀之
邦」,以前在阿媽家都不用關門就可以出遠門,現在鎖四五道鎖還是東西被偷,還有那種在外面一
不小心就被打…亂亂亂!!
不過,不管住那都有優缺點的~再次覆議中文的確是全世界最難的語言其中之1,這是鐵的事實!!
版主回覆:(08/18/2010 02:13:00)
我覺得,台灣的國小教育做的比較扎實,但是上了國中之後,我就認為是大大的NO NO,
畢竟連天下雜誌都出了一本搶救國中生的專刊,我非常認同所你說的!
台灣的治安雖然有變差,但是,美國人人都可以有槍~實在是太恐怖了!
wow想不到 一個美國家庭主婦有這麼大的煩惱!?
不過說真的 我住慣了加拿大和美國 還是覺得台灣好阿!
“死都要待在台灣” +1!!
哈囉~~路過此地。
我看到周德禎老師的名字,
斗膽問一句:請問你是屏師社教系畢業的嗎^ ^
版主回覆:(05/14/2011 10:33:00)
是的,我是社教92級畢業的^^
您好~因為美國牛那篇的關係~讓我看到您的故事~~跟我有些相似的地方~希望有機會跟你多聊聊~
我跟我老公也是在台灣認識~兩個都很年輕就結婚~現在也是兩個小孩~老公也是美國人~
你們很勇敢~選擇回來台灣~~我也喜歡台灣(目前我跟兩個小孩回台灣過年~老公還在美國)~~你繼續加油喔~
希望你年年都得獎~
Great Blog, I was just wondering about your thoughts on the quality of
education in Taiwan for kids. My wife is Taiwanese and we have 2 kids
starting school pretty soon. We thought about moving to Taiwan, but my
biggest concern is that our kids will grow up in a cram school and poor
environment. Did you consider that when you decided to move back?
Also, for a foreigner, are there other job opportunities besides being
an English teacher? I shared your blog with my wife.
Thank you.